izumi tea&bar original furniture
Yokohama,Japan／1,2018／Furniture
Originally designed for the Izumi tea&bar project, the stainless steel chair and tables were designed to maximize spacial efficiency while retaining the spacial aesthetics. The chairs were designed to be stackable, thus the two chair modules were designed. Although similar in shape, the two modules have different frames so that they can stack on top of the other.In the case of a party, these chairs can be stacked and stored elsewhere without taking up much storing space. The tables and chairs share a design code, with thin stainless steel frames to give the space a sense of unity.The exterior furnitures were also built with stainless steel, but has a different design code to reduce size and weight for ease of carrying them in and out of the bar. The tabletop is a ready-made tray, welded to steel frames.
もともと Izumi tea & bar のためにデザインされたステンレス製の椅子とテーブルは、空間の美しさを損なうことなく、空間効率を最大化することを目的として設計された。椅子はスタッキングできるように、2種類の椅子モジュールが設計されている。形状は似ているが、互いに積み重ねられるようフレーム構造が異なる。パーティーなどの際には、椅子を重ねて収納することで、場所をほとんど取らずに片付けることができる。テーブルと椅子は共通のデザインコードをもち、細いステンレスフレームによって空間に統一感を与えている。屋外用家具もステンレス製だが、持ち運びやすさを確保するため、サイズと重量を抑える別のデザインコードが採用されている。天板には既製品のトレーを使用し、それをスチールフレームに溶接して制作している。
